Prevod od "i decom" do Češki


Kako koristiti "i decom" u rečenicama:

Luda je za psima i decom.
Je blázen do psů a dětí.
Imaæe više kontakta sa mojom ženom i decom nego ja.
Bude se víc stýkat s mou ženou a dítětem než já.
Ne mogu da vas zamislim, sa ženama i decom ispred.
To hodláte zadržovat ženy a děti, pane?
Ostavio me sa ženama i decom, bez oružja.
Nechal mě tu se ženami, dětmi a bez zbraní.
Zašto ne oterati tvoju mamu zajedno sa Rubi i decom?
Proč rovnou nevyhodíš svoji mámu na ulici i s Ruby a dětmi?
Seæaš se šta si mi prièao o vremenu sa Laurom i decom?
Vzpomínáš, jak jsi mi vykládal, že si chceš užít rodiny?
Poznata je èinjenica da dok nije pred kamerama, postupa sa starcima i decom kao sa smeæem.
Všichni vědí... že když ho nezabírá kamera, je zlej na starý lidi a na děti.
Imala sam previše posla s kuæom i decom da je ugasim.
Měla jsem moc práce s domácností a dětmi, abych mu stačila.
Obièno neæe da zaplaèe pred ženom i decom.
Zpravidla před ženou a dětma nebrečí.
Govoriš mi da je sve što treba da uradim da naðem taj kljuè, onda æu da odem odavde sa mojom ženom i decom?
Chcete říct, že stačí najít klíč a pak můžeme v klidu odjet?
Još nije mogao da veruje da se stvarno desio pred svim tim ženama i decom, koji su gledali.
Stále nemohl uvěřit, že se to stalo a že se na to dívaly ty ženy a děti.
Ona je kao uspešna sestra sa mužem i decom dok sam ja sama, jadna koja samoj sebi šalje cveæe na dan Zaljubljenih.
Ona si ráda hraje na tu úspěšnou sestru, co má manžela a děti, zatímco já jsem ta osamnělá a ubohá, která si musí na Valentýna posílat květiny sama sobě.
ja znam koliko ti je pas znacio, posebno posle onoga što se desilo sa Meri i decom.
Vím, co pro tebe ten pes znamenal. Hlavně po tom, - co se stalo Marry a chlapcům...
Znate šta æe biti s mojom ženom i decom ako vaši ljudi nisu sposobni za to?
Víte, co se stane mé ženě a dětem, jestli to nedotáhnou do konce?
Jasone, ja imam posao, a sa svime, što se dogaða sa kuæom i decom, u ovom trenutku, bilo bi nemoguæe da ih napustimo.
Jasone, já musim do práce. A s tím vším okolo baráku a dětí je tu nemůžeme nechat. - Ano, to nemůžeme.
Stvar je u tome, što ja naporno radim, kako ti ne bi morala, da možeš biti ovde sa mnom i decom.
Pracuju tvrdě, abys ty nemusela, abys byla se mnou a dětma. Myslel jsem, že tohle oba považujeme za důležitý.
Mislim, èak su tamo i provodili Dan zahvalnosti sa svojim suprugama i decom.
Tedy, trávili tam dokonce i Den díkuvzdání s jejich manželi, manželkami a dětmi.
Zar ne bi trebalo da si sa ženom i decom?
Neměl bys teď být se svou ženou a dětmi?
On ima jedan nenadmašan blagoslov, koji uživaju mnogi od vas, a kojim ja nisam nagraðen sreænu porodicu sa svojom suprugom i decom.
Má jedno velké požehnání, radostí i mnohých z vás, a nepropůjčeno mně šťastný domov se svou ženou a dětmi.
Ubijena je u kuæi sa mužem i decom u provalnoj kraði.
Byla zabita spolu se svým mužem a dětmi - při loupeži. - Ou.
Gde živiš sa Lindom... i decom.
Kde žiješ s Lindou... a dětmi.
Bilo je glasina, da si povratio seæanje i da živiš sa ženom i decom u San Diegu.
Byla tu jedna pověst... že se ti vrátila paměť a žiješ se svou ženou a dětmi v San Diegu.
Smorim se svaki put kad imamo pacijenta sa Alchajmerom i decom.
Rve mi srdce, když k nám přijde pacient s Alzheimerem, - který má malé děti.
Onda zapali iz grada zajedno s Deb i decom.
Tak do hajzlu vypadněte z města. Vezmi Deb a děti a odjeďte.
Stvaran život sa mužem i decom.
Skutečný, s manželem, dětmi, prostě život.
Bio sam kuæi sa ženom i decom.
Byl jsem se svojí ženou a dětmi.
Ti, sa ženom i decom i... i unucima, da proživiš dok se ne ugojiš i progutaš Vijagru... to je po meni savršen kraj, i jedini koji ću prihvatiti.
Ty, se ženou a dětmi a vnoučaty, žít dokud nebudeš tlustý a plešatý, chroustat viagru. To je můj perfektní konec, a je to jediný konec, který dostanu.
Dvojica naših su bili zarobljeni u selu zajedno sa ženama i decom.
Dva z našich byli drženi ve vesnici společně s civilisty, což zahrnovalo ženy a děti.
Ma kakav lov Dima, idemo sa ženama i decom.
Jaký lov, Dimo? Bereme i manželky a děti.
Da sam ga samo zaustavio pre nego što je ušao, sada bi bio kuæi sa svojom ženom i decom.
Kdybych ho zastavil, než tam šel, byl by teď doma, v pořádku, se svou ženou a dětmi.
Došli ste iz Baden-Badena sa ženom i decom, i mislite, "Ja, general Ditrih von Koltitz, sam jednog avgustvskog dana '44., mogao sve to da uništim, ali nisam."
Přijel jste z Baden-Badenu s manželkou a dětmi a přemýšlíte: Já, generál Dietrich von Choltitz, jsem jednoho dne v srpnu 1944 mohl toto všechno ukončit.
Sa suprugom i decom je u Lizburnu.
Je s ženou a dětmi v Lisburnu.
Sada bi moj sin trebao da sedi za ovim stolom sa svojom ženom i decom a ti si mu ukrala sve to.
Teď by tu měl můj syn sedět s manželkou a dětmi. Okradlas ho o to.
Novi štos je... da je podmetnuo požar sa ljudima unutra i decom.
Nový aspekt....požár byl založen s lidmi v domě.....dětmi.
Mogla bih više da budem s tobom i decom.
Mohla bych trávit víc času s tebou a dětmi.
Rekla si da doðem na picu s tobom i decom.
Řeklas mi, ať se stavím na pizzu.
Hteo si živeti na ovoj farmi sa ženom i decom.
Chtěli jste jít živě na této farmě se svou ženou a dětmi.
Tu možeš jednog dana da živiš sa ženom i decom ako želiš.
A tam budeš moci žít s manželkou a dětmi, jednoho dne, jak budeš chtít.
Svuda sam pričao sa ženama i decom.
A kamkoliv jsem jel, všude jsem hovořil s ženami a dětmi.
Bilo je veoma puno ćutanja u muškoj kulturi o ovoj tekućoj tragediji muškog nasilja nad ženama i decom, zar ne?
V mužské kultuře se strašlivě mlčí o přetrvávající tragédii mužského násilí vůči ženám a dětem, je to tak?
Deo sam društvenog pokreta koji radi na zaustavljanju nasilja nad ženama i decom.
Jsem součástí sociálního hnutí, které pracuje na ukončení násilí vůči ženám a dětem.
Ne bi ni jedne reči od svega što je Mojsije napisao, koje ne pročita Isus pred svim zborom Izrailjevim, i ženama i decom i strancima koji idjahu medju njima.
Nebylo ani slova ze všeho, což přikázal Mojžíš, jehož by nečetl Jozue přede vším shromážděním Izraelským, i ženami i dětmi i příchozími, kteříž šli u prostřed nich.
A kad bi te mi dane navršismo, izišavši idjasmo, i praćahu nas svi sa ženama i decom do iza grada, i kleknuvši na bregu pomolismo se Bogu.
A když jsme my vyplnili ty dni, vyšedše, brali jsme se pryč, a sprovodili nás všickni s ženami i s dětmi až za město. A poklekše na kolena na břehu, pomodlili jsme se.
0.65752696990967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?